혼합 가정법

last update: , https://www.englishcube.net/grammar_view.php?category1=8&category2=62 URL 복사

혼합 가정법은 가정법 과거와 과거완료가 혼합된 형태로, 과거를 가정하면서 현재에 대한 아쉬움을 나타냅니다.

  if 부사절(가정) 주절(아쉬움)
가정법 과거 과거 시제
(현재를 가정)
would + 동사원형
(현재에 대한 아쉬움)
가정법 과거완료 과거완료 시제
(과거를 가정)
would have + 과거분사
(과거에 대한 아쉬움)
혼합 가정법 과거완료 시제
(과거를 가정)
 would + 동사원형
(현재에 대한 아쉬움)

즉 "과거에 ~했었더라면 현재 ~ 할텐데"를 나타냅니다.

혼합 가정법의 공식과 의미

가정법 과거 문장의 구조와 의미를 if절(부사절)과 주절로 나눠서 보면 다음과 같이 정리할 수 있습니다.

if절(부사절) 주절
If had worked harder at school, he could go to better university.
과거완료 시제(had + 과거분사) 조동사 과거 + 동사원형
과거 사실과 다른 가정 현재에 대한 아쉬움 표현
만약 ~ 했었다면 ~ 할 텐데

과거에 있었던 일이나 상황을 가정해서 현재에 대해 말할 때 혼합 가정법을 사용합니다.

혼합 가정법 예문

If I had taken that job, I would be happy now. 
내가 그 직업을 가졌다면 지금 행복할 텐데.

  • If + 과거완료(had taken): 과거 사실과 다른 가정
  • 조동사 과거(would) + 동사원형(be): 현재 사실에 대한 아쉬움

I could be rich if I had bought that stock.
내가 그 주식을 샀었다면 나는 부자가 될 수 있을 텐데.

  • 조동사 과거(could) + 동사원형(be): 현재 사실에 대한 아쉬움
  • If + 과거완료(had bought): 과거 사실과 다른 가정

If I had studied hard when I was young, I would have more job opportunities.
어렸을 때 공부를 열심히 했다면 더 많은 직업 선택 기회가 있었을 텐데.

  • If + 과거완료(had studied): 과거 사실과 다른 가정
  • 조동사 과거(would) + 동사원형(have): 현재 사실에 대한 아쉬움

If he had submitted his application, he would be working here now.
그가 지원서를 제출 했었다면 그는 지금 여기에서 일하고 있을 텐데.

  • If + 과거완료(had submitted): 과거 사실과 다른 가정
  • 조동사 과거(would) + 동사원형(be): 현재 사실에 대한 아쉬움

물론 반대의 경우도 가능합니다. 현재를 가정하고, 과거에 대한 아쉬움을 나타낼 수도 있습니다.

If I were you, I would have bought the black one.
내가 너라면 검은색으로 샀었을 텐데.

  • If + 과거(were): 현재 사실과 다른 가정
  • 조동사 과거(would) + have + 과거분사(bought): 과거 사실에 대한 아쉬움