VOA Korea 영어교실

VOA Learning English의 한국어판이라고 할 수 있는 사이트입니다.

모든 영어 자료에 한국어 해석이 있기 때문에 특히 초급 학습자에게 강력하게 추천하는 사이트입니다.
VOA 뉴스 한국어판이다 보니 뉴스와 라디오 방송은 한국어로 제공이 됩니다. 미국 정부 입장을 반영하기 때문에 뉴스의 다양성이나 공정성이 아쉬움이 좀 있습니다.

그리고 영어학습자 입장에서 한국어로 제공되는 뉴스는 별 의미가 없기 때문에 뉴스 컨텐츠는 신경 안써도 됩니다.
대신 영어교실 4개의 메뉴는 영어학습자료로 꽤 괜찮습니다. 이 사이트에서 추천할만한 컨텐츠는 아래 4개의 영어자료 컨텐츠입니다. 업데이트 양도 충분하기 때문에 이 4개만으로도 영어공부를 할 수 있을 정도로 괜찮습니다.

3분영어
영화로 배우는 영어
VOA 영어교실
Everyday Grammar

한국어 자막과 설명도 아주 잘 되어 있어서 초급자용 자료로도 손색이 없습니다.
3분 영어는 회화표현을 동영상으로 배울 수 있습니다. 영어 자막, 한글 해석과 해설까지 제공되는데요, 유튜브에서도 흔히 볼 수 있는 패턴이지만 퀄리티가 꽤 높습니다.

그리고 영어자막과 한국어자막을 영상 자체에다 심은 방식이라서 자막의 가독성도 좋습니다. 초급 학습자의 경우 한국어 해석이 없을 때 힘을어 하는 경우가 많은데, VOA 한국어판은 이 고민을 깔끔하게 해결하고 있습니다.
영화로 배우는 영어는 영화속의 표현을 배우는 코너입니다. 짧은 표현 하나를 자세하게 설명하기 때문에 플레이 타임에 비해서 배울 수 있는 양이 적다는 점은 조금 아쉽습니다.

하지만 영화를 좋아한다면 부담없이 재미있게 영어표현을 배울 수 있다는 점이 아주 큰 장점입니다.
4개 코너 중에서 가장 괞찬은 코너라고 생각합니다. 플레이 타임 내내 영어자막+한글자막으로 회화 표현들을 공부할 수 있습니다.

내용 자체도 좋기 때문에 영어회화 컨텐츠의 정석이라고 할 수 있습니다. 이 정도의 퀄리티 있는 자료를 아무런 제한 없이 무료로 볼 수 있는 것은 흔하지 않습니다.
Everyday Grammar는 짧은 문법 토픽을 배울 수 있습니다.

영상에서 한글자막은 나오지 않지만, 영상 아래에 텍스트로 한글 해석이 달려있습니다.

간단한 내용이지만 시험문제 풀이용 문법이 아닌 실전용 문법을 공부할 수 있습니다. 영어로 문법공부를 하면 보다 감각적으로 영어를 익히는데 도움이 됩니다.

유튜브에 영어로 된 문법강좌가 좋은 내용이 많은데, 어렵다는 점 때문에 쉽게 접근하지 못하는데, Everyday Grammar로 기본기를 닦은 다음 유튜브의 무한한 문법강좌를 즐기시기 바랍니다.