Ludwig 영작 예문 참고 사이트

영작을 하면서 이 표현이 영어권에서도 실제 사용하는 여부를 확인하기 위해서 따옴표를 붙혀서 구글링을 해보면 됩니다. 구글링이 검색 범위가 너무 넓다고 느껴지면 Ludwig 사이트를 추천합니다.

영어학습자를 위한 영어예문 검색 서비스라고 할 수 있습니다.

Write Better English!라는 문구처럼 영작시 참고하면 좋은 사이트입니다. 기계적인 분석을 통해서 이 표현이 어떤식으로 실제로 사용되는지를 잘 나타내어 줍니다.
① TTS(Text-to-Speech) 기술로 기계적으로 읽어줍니다. 구글 번역이나 파파고에도 있는 기능이죠.

② 출처를 표시해 줍니다. 제한된 소스에서 검색하기 때문에 영어 표현이 좀 더 정제된 경우가 많습니다. 구글링을 하면 영어학습자들이 질문하는 표현들이 많이 검색됩니다. 그래서 참고용으로 읽기는 좋으나 영작시 참고할 표현으로는 이처럼 출처가 제한되는 것이 더 좋습니다.