4형식을 3형식으로 바꿀 때 전치사의 종류

last update:

4형식은 아래와 같이 2개의 목적어가 있는 문장입니다.

She gave me a book.
그녀는 나에게 책 한권을 주었다.

  • 주어(She) + 동사(gave) + 간접목적어(me) + 직접목적어(a book)
  • 동사(gave)의 직접적인 대상은 a book  직접목적어

위 4형식 문장을 아래와 같이 3형식 문장으로 바꿀 수 있습니다.

She gave a book to me.
그녀는 나에게 책 한권을 주었다.

  • 주어(She) + 동사(gave) + 목적어(a book) + 전치사구(to me)

4형식을 3형식으로 바꾸면 전치사(to)가 추가되는데 동사에 따라서 전치사가 달라집니다.

전치사 to를 쓰는 동사

전치사 to를 쓰는 경우가 가장 많습니다. 

give, bring, lend, feed, teach, tell, send, show, write, hand, offer, owe, read, sell, throw, take

He gave me the flower.
He gave the flower to me.
그는 나에게 꽃을 주었다.

My friend lent me his note.
My friend lent his note to me.
내 친구가 그의 노트를 빌려주었다.

The teacher told us a funny story.
The teacher told a funny story to us.
선생님은 우리에게 재밌는 얘기를 해주셨다.

전치사 for를 쓰는 동사

buy, build, choose, cook, design, get, make, leave, find, order, call, spare, prepare

He bought his son a bicycle.
He bought a bicycle for his son.
그는 아들에게 자전거를사주었다.

My wife cooked me a dinner.
My wife cooked a dinner for me.
아내가 저에게 저녁을 만들어 주었다.

Can you find me my bag?
Can you find my bag for me?
내 가방 좀 찾아 주겠니?

전치사 of를 쓰는 동사

4형식이 가능한 동사 중에서 3형식 전환시 전치사 of를 쓰는 동사는 많지 않습니다. ask 정도만 기억하면 됩니다.

Can I ask you a favour?
Can I ask a favour of you?
부탁 하나 해도 되겠니?