동명사와 to부정사

동명사는 기본적으로 명사의 역할을 합니다. to부정사 역시도 명사의 역할을 할 수 있습니다.(참고 : 부정사의 명사적 용법)

동명사와 to부정사는 동사를 명사화 했다는 점에서 공통점을 가집니다. 그러나 동사에 따라서 동명사를 목적어로 취하는지 부정사를 목적어로 취하는지 구분이 되는 경우가 있습니다.

동명사와 to부정사를 구분하는 기본개념

일반적으로 미래의 일이나 구체적인 행위를 표현할때는 부정사를 사용하고 과거의 일이나 일상적, 반복적인 일에는 동명사를 사용합니다.

부정사의 명사적 용법을 참고하시기 바랍니다.

동명사를 목적어로 취하는 동사

He admits having done it himself.
그는 자신이 직접 그것을 했다는 것을 인정한다.

I could not avoid saying so.
나는 그렇게 말하지 않을 수 없었다.

She denied having told me the secret.
그녀는 나에게 비밀을 말했다는 것을 부인했다.

We have enjoyed talking over our school days.
우리는 학생 시절의 이야기를 하며 즐겁게 지냈다.

His father has given up drinking.
그의 아버지는 술을 끊었다.

Please stop calling me.
나한테 전화하는 걸 중단해 주세요. 

부정사를 목적어로 취하는 동사

We agreed to start at once.
즉시 출발하기로 합의했다.

He has decided to become a doctor. 
그는 의사가 되기로 결심했다.

I hope to visit that street sometime.
언젠가 그 거리에 가보고 싶어. 

I promise to bring you a souvenir. 
기념품을 사다 줄께.

I refuse to give up.
나는 포기하지 않겠다.

I want to eat.
나는 먹고 싶다. 

I wish to visit the temple.
그 절을 방문하고 싶다.