이중 소유격과 소유대명사

last update: , https://www.englishcube.net/grammar_view.php?category1=10&category2=226 URL 복사

이중소유격은 하나의 명사에 소유격 표현을 이중으로 쓰는 것을 의미합니다.

a friend of mine
나의 친구

  • 관사(a) + 명사(friend) + 소유의 전치사(of) + 소유대명사(mine)
  • 하나의 명사(friend)에 이중으로 소유격(소유의 전치사와 소유대명사) 사용

이중소유격을 사용하는 이유

이중소유격을 사용하는 이유는 하나의 명사에 하나의 한정사만 사용할 수 있기 때문입니다.

부정관사(a/an)와 정관사(the)가 대표적인 한정사인데, 소유격 역시 한정사입니다. 즉 관사와 소유격 모두 한정사 이므로 하나의 명사에 동시에 사용할 수 없습니다.

a friend: 관사(a) + 명사(friend)

my friend: 소유격(my) + 명사(friend)

위와 같이 따로 사용하면 되지만 아래와 같이 2개의 한정사(a, my)를 같이 사용할 수는 없습니다.

a my friend 

  • 관사(a) + 소유격(my) + 명사(friend)

그래서 소유격(my) 대신 소유대명사(mine)를 사용해서 한정사 중복을 피하는 것입니다.

  • 관사(와 같은 한정사)와 소유격을 동시에 사용하고 싶다.
  • 하지만 관사와 소유격은 둘 다 한정사이므로 동시에 (하나의 명사에) 사용할 수 없다.
  • 소유격을 소유대명사로 바꿔서 이중소유격 형태로 사용한다.

소유의 전치사(of) + 소유대명사

이중 소유격은 소유의 전치사(of) 다음에는 소유대명사를 사용하는 점에 유의합니다.

주격 소유격(한정사) 소유대명사
I my mine
you your yours
he his his
she her hers
it its  
we our ours
they their theirs

he의 소유격과 소유대명사의 형태가 동일합니다. 그리고 it의 소유대명사는 없습니다. 

I lent him a book of mine.
나는 그에게 내책을 빌려줬다.

  • 한정사(a) + 명사(book) + of + 소유대명사(mine)

I took a pen of yours without your permission.
네 허락 없이 너 펜 하나를 가져갔어.

  • 한정사(a) + 명사(pen) + of + 소유대명사(yours)

He gave me some books of his.
그는 나에게 그의 책 몇 권을 주었다.

  • 한정사(some) + 명사(books) + of + 소유대명사(his)

She lent me this book of hers last week.
그녀는 지난 주에 나에게 그녀의 이 책을 빌려주었다.

  • 한정사(this) + 명사(book) + of + 소유대명사(hers)

We had a car of ours damaged.
우리 차 한대가 손상 되었어.

  • 한정사(a) + 명사(car) + of + 소유대명사(ours)

My favorite song of theirs is Livin On A Prayer.
그들의 노래 중 내가 가장 좋아하는 곡은 Livin On A Prayer이다.

  • 한정사(My) + 형용사(favorite) + 명사(song) + of + 소유대명사(theirs)