³ÝÇø¯½º·Î ¿µ¾î°øºÎ ÇÏ´Â ¹æ¹ý

¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶·Î ¿µ¾î°øºÎ Çϱ⸦ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù.

ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶¸¦ ÀÌ¿ëÇϸé Àç¹Ìµµ ÀÖ°í ¿µ¾î°øºÎµµ µÇ°í Àϼ®ÀÌÁ¶ÀÌÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ¿µ¾î·¹º§ÀÌ ³·Àº °æ¿ì ½±Áö ¾ÊÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐ µµÀüÇÏ´Ù°¡ Æ÷±âÇÏ°Ô µÇ´Â ¹æ¹ýÀ̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù

¿äÁòÀº ³ÝÇø¯½º ÀÌ¿ëÀÚ°¡ ¸¹À¸´Ï ³ÝÇø¯½º¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í ¿µ¾î°øºÎ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ¼­ ¾Ë¾Æº¸°Ú½À´Ï´Ù.

¿Ö Æ÷±âÇÏ°Ô µÇ´ÂÁö?

¸ÕÀú ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶¸¦ ÀÌ¿ëÇØ¼­ ¿µ¾î°øºÎ¸¦ Çϱ⠾î·Á¿î ÀÌÀ¯ºÎÅÍ ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶ ´ëº»Àº Àϻ󿡼­ ÈçÈ÷ »ç¿ëÇϴ ǥÇö º¸´Ù´Â Ư¼öÇÑ »óȲ¿¡¼­ »ç¿ëÇϴ ǥÇöµéÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ½½·©µµ ÀÚÁÖ µîÀåÇÏ°í »ý¼ÒÇÑ ¾îÈÖµµ ¸¹Àº ÆíÀÔ´Ï´Ù.

¿µ¾î±³Àç¿¡ ³ª¿À´Â Ç¥Çöµé°ú ¸¹ÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ±×¸®°í ij¸¯Å͸¶´Ù Ư¡À» »ì¸®±â À§Çؼ­ ¾Æ³ª¿î¼­Ã³·³ ¶Ç¹Ú ¶Ç¹Ú ¸»ÇÏÁöµµ ¾Ê½À´Ï´Ù.

±×·¯¹Ç·Î ¿µ¾îÀÚ¸·À» º¸¸é¼­ ½ÃûÇÏ´Â °ÍÀº Áß±Þ ·¹º§ÀÎ °æ¿ì¿¡µµ ¹«Ã´À̳ª ¾î·Æ½À´Ï´Ù. ¿µ¾îÀÚ¸·À» õõÈ÷ Àо ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿îµ¥ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î Áö³ª°¡ ¹ö¸®´Ï ¼ø½Ä°£¿¡ ³»¿ëÀ» ³õÃÄ ¹ö¸³´Ï´Ù.

±×·¡¼­ ´Ü¼øÈ÷ ¿µ¾îÀÚ¸·À» Äѳõ°í ½ÃûÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ´ëºÎºÐÀÇ ¿µ¾îÇнÀÀÚ¿¡°Ô´Â ¸ÂÁö ¾Ê´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.

±×·³ ´ëº»À» ¸ÕÀú ÀÌÇØÇÏ°í º¸¸é ¾î¶³±î?

¿µ¾îÀÚ¸·À¸·Î ½ÃûÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î·Æ±â ¶§¹®¿¡ ÀÏ´Ü ´ëº»À» ¸ÕÀú ÇØ¼®ÇÑ ´ÙÀ½ ¿µ¾îÀÚ¸·À¸·Î ½ÃûÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» »ý°¢ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¸°Ô Çϸé ÀÌ¹Ì ÇØ¼®ÇÑ ³»¿ëÀ» ¿µ¾îÀÚ¸·À¸·Î º¸±â ¶§¹®¿¡ ¸Æ¶ôÀ» µû¶ó°¡¸é¼­ ½ÃûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´ëº»À» ¹Ì¸® ÇØ¼®ÇÏ°í ½ÃûÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ °ú¿¬ È¿À²ÀûÀΰ¡?ÇÏ´Â Àǹ®ÀÌ »ý±é´Ï´Ù.

¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶¸¦ ÅëÇØ¼­ ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÏ´Â ¸ñÀûÀÌ Àç¹Ì¸¦ µ¿½Ã¿¡ Àâ´Â °ÍÀε¥, ÀÌ·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ÇÏ¸é ¾ÖÃÊ ¸ñÀûÀÌ ¹«»öÇØ Áý´Ï´Ù.

Ư¼öÇÑ »óȲÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ¸¶Âù°¡Áö·Î ½±Áö ¾ÊÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.

¾ÆÁÖ ²Ä²ÄÇÑ ¼º°ÝÀÌ¸é °¡´ÉÇϰÚÁö¸¸ 90% ÀÌ»óÀÇ ¿µ¾îÇнÀÀڵ鿡°Ô´Â ºÎ´ã½º·¯¿î ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.

Áß°£ Áß°£ ²÷¾î¼­ º¸´Â ¹æ¹ý ¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù.

³ÝÇø¯½º´Â ½º¸¶Æ® TV¿¡¼­µµ ½ÃûÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ¾Èµå·ÎÀ̵峪 IOS ¿î¿µÃ¼Á¦ÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ ±â±â¿¡¼­µµ ½ÃûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±×¸®°í µ¥½ºÅ©Å¾(À©µµ¿ì ¶Ç´Â ¸Æ)ÀÇ À¥ºê¶ó¿ìÀú¸¦ ÅëÇØ¼­µµ ½ÃûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

µ¥½ºÅ©Å¾ À¥ºê¶ó¿ìÀú Áß¿¡¼­ Å©·Ò(Chrome)À» ÀÌ¿ëÇϸé È®Àå ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇØ¼­ ³ÝÇø¯½º¸¦ ¸¶Ä¡ ¿µ¾î ÇнÀ Àü¿ë ÇÁ·Î±×·¥Ã³·³ º¯½Å ½Ãų ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Language Learning with Netflix¶ó´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ´ëÇ¥ÀûÀε¥, ¿©±â¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀº ¾Æ·¡ ºí·Î±× ±ÛÀ» Âü°íÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

³ÝÇø¯½º ¿µ¾î°øºÎ Çʼöǰ Language Learning with Netflix

ÀÌ·± È®Àå ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇÏ¸é ¿µ¾îÀÚ¸·°ú Çѱ¹¾îÀÚ¸·À» µ¿½Ã¿¡ º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸é, ÀÚ¸· ´ÜÀ§·Î ²÷¾î¼­ ½ÃûÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿µ¾î¹®Àå°ú Çѱ¹¾î ÇØ¼®À» º¸´Â °Í°ú µ¿ÀÏÇÏÁÒ. ±×·¡¼­ ÃæºÐÇÑ ½Ã°£ µ¿¾È ÀÌÇØÇÏ°í ´ÙÀ½À¸·Î ³Ñ¾î°¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¾çº¸´Ù´Â Áú·Î Á¢±ÙÇÏÀÚ

È®Àå ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇØ¼­ ¿µ¾î+Çѱ¹¾î ÀÚ¸·À» µ¿½Ã¿¡ º¸¸é¼­ ½ÃûÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÌ °¡Àå °£´ÜÇÑ ¹æ¹ýÀ̱ä ÇÕ´Ï´Ù.

¸¸ÀÏ ÀÌ·¸°Ô º¸´Â °ÍÀÌ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù¸é ÀÌ·¸°Ô ÇØµµ µÇÁö¸¸, º¸ÅëÀº ºü¸£°Ô Áö³ª°¡±â ¶§¹®¿¡ Çѱ¹¾î ÀÚ¸· ¸·¸¸ º¸°í ³Ñ¾î°¡°Ô µË´Ï´Ù.

½ÇÁ¦·Î´Â ¿µ¾îÀÚ¸·ÀÌ ´«¿¡ °ÅÀÇ µé¾î¿ÀÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±â´ë¸¸Å­ È¿°ú°¡ ³ª¿ÀÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×·¡¼­ Áß°£ Áß°£ ¸ØÃ߸鼭 ÃæºÐÇÑ ½Ã°£À» µé¿©¼­ º¸´Â ¹æ¹ýÀ» ÃßõÇÕ´Ï´Ù.

½Ã°£Àº ¸¹ÀÌ °É¸®Áö¸¸ ´ë½Å ²Ä²ÄÇÏ°Ô º¸´Â ¹æ¹ýÀÌÁÒ. ¾çº¸´Ù´Â ÁúÀÔ´Ï´Ù.

½¦µµÀ×À» ÇÏÀÚ

È®Àå ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇϸé ÀÚ¸· ´ÜÀ§·Î ¹Ýº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ÜÃà۸¸ ´­·¯ÁÖ¸é °è¼Ó ¹Ýº¹ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ½¦µµÀ× ¿¬½À¿¡ ±²ÀåÈ÷ ÁÁ½À´Ï´Ù. 

¸ðµç ´ë»ç¸¦ ½¦µµÀ× Çϱâ´Â ¾î·Æ°ÚÁö¸¸ À§¿Í °°ÀÌ µû¶óÇϱ⠽¬¿î ÀÚ¸·ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀÌ ºÎºÐ¸¸ ¹Ýº¹Àç»ýÇϸ鼭 °ÅÀÇ ºñ½ÁÇÏ°Ô µÉ ¶§±îÁö ¹Ýº¹Çؼ­ ½¦µµÀ×À» ÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

±×·³ ¹ßÀ½°ú ¾ï¾ç ¿¬½ÀÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°í µ¿½Ã¿¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹®ÀåÀ» ÅëÀ¸·Î ¾Ï±âÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µË´Ï´Ù.

Áï ¿µ¾îÀÚ¸·°ú Çѱ¹¾îÀÚ¸·À» µ¿½Ã¿¡ º¸¸é¼­ ½ÃûÇÏ´Ù°¡ µû¶óÇÏ°í ½ÍÀº ´ë»ç°¡ ³ª¿À¸é ¸ØÃç¼­ ¹Ýº¹ Àç»ýÇϸ鼭 ½¦µµÀ× ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 

ÀÌ·¯±â À§Çؼ­´Â ±×³É ³ÝÇø¯½º ¾îÇ÷εµ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. 

µ¥½ºÅ©Å¾À̳ª ³ëÆ®ºÏ¿¡¼­ Å©·Ò È®Àå ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇØ¼­ °øºÎÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ÃßõÇÕ´Ï´Ù.

µñÅ×À̼ǵµ °¡´É

½¦µµÀ׸¸À¸·Îµµ ÃæºÐÇÏÁö¸¸ Á» ´õ ¿å½ÉÀ» ³»º¸ÀÚ¸é µñÅ×À̼ÇÀ» ÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù.

°¢ Àâ°í °øºÎÇÏ´Â °ÍÀ» ¼±È£ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡ ÀûÇÕÇÏÁÒ.

¶Ç´Â ¼Ò¸®³»¼­ µû¶óÇÒ ¼ö ¾ø´Â ȯ°æ¿¡¼­´Â µñÅ×À̼ÇÀÌ ´õ ÀûÇÕÇÕ´Ï´Ù.

ÀÚ¸· ´ÜÀ§·Î ¹Ýº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¿©·¯¹ø µè°í ¾²´Â °ÍÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ÀÚµ¿À¸·Î ¸ØÃß´Â ±â´Éµµ Àֱ⠶§¹®¿¡ ´ëº»À» ÇÊ»çÇÑ´Ù´Â ´À³¦À¸·Î Á¢±ÙÇØµµ µË´Ï´Ù.

µñÅ×ÀμÇÀ» ÇÏ¸é ¿µ¾î¹®Àå ¾Ï±â¿Í µè±â ½Ç·Â Çâ»óÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 

¿µ¾î µû¶ó ÀбâÀÇ ¹æ¹ý - Àǹ̴ÜÀ§·Î ²÷¾î Àбâ
¿µ¾îµ¶ÇØ ¼Óµµ¸¦ ³ôÈ÷´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î °¡Àå ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÃßõµÇ´Â ¹æ¹ýÀº Àǹ̴ÜÀ§·Î ²÷¾î ÀбâÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¼­ Àǹ̴ÜÀ§´Â ´Ù¼Ò ¾Ö¸ÅÇÑ Ç¥ÇöÀ̰í, µü ºÎ·¯...
VOA ´º½º·Î ¿µ¾î°øºÎÇϱâ(1)
VOA ´º½º´Â ºñ¿µ¾î±Ç »ç¶÷µéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ´º½ºÀ̱⠶§¹®¿¡, °¡±ÞÀû À̵ð¾ö(idiom)À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ±âº» 1500´Ü¾î·Î ¹®ÀåÀ» ¸¸µé°í, õõÈ÷ Àоî...
VOA ´º½º·Î ¿µ¾î°øºÎÇϱâ(2)
VOA ´º½º·Î ¿µ¾î°øºÎÇϱâ(1)¿¡¼­´Â ÇÏ·ç 1½Ã°£ Á¤µµ ¿©·¯¹ø ¹Ýº¹Çؼ­ À½µ¶À» ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Âµ¥¿ä, 2Æí¿¡¼­´Â Á»´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇØ º¸°Ú½À...
¿µ¾îµè±â °øºÎ¹ý ½¦µµÀ×(shadowing)
¿µ¾î ½¦µµÀ×(shadowing)À̶õ ¿ø¾î¹ÎÀÇ ¸»À» ±×¸²ÀÚó·³ ¹Ù¦ ºÙ¾î¼­ µû¶óÇÏ´Â °Ì´Ï´Ù. Áï ¿Àµð¿À¸¦ Ʋ¾î³õ°í ¿ø¾î¹ÎÀÇ ¸»À» 1ÃÊ À̳»ÀÇ °£°ÝÀ» µÎ°í (...
¿µ¾îµè±â °øºÎ¹ý µñÅ×À̼Ç(dictation)
¿µ¾îµè±â °øºÎ¹ýÀ¸·Î ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø µñÅ×À̼Ç(dictation)Àº ¿ì¸®¸»·Î ÇÏ¸é ¹Þ¾Æ¾²±â¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. Áï ¿µ¾î¸¦ µè°í ¹Þ¾Æ¾²´Â ¿¬½ÀÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ...
³ÝÇø¯½º·Î ¿µ¾î°øºÎ ÇÏ´Â ¹æ¹ý
¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶·Î ¿µ¾î°øºÎ Çϱ⸦ ¿øÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶¸¦ ÀÌ¿ëÇϸé Àç¹Ìµµ ÀÖ°í ¿µ¾î°øºÎµµ µÇ°í Àϼ®ÀÌÁ¶ÀÌÁÒ. ...
¿µ¾îµè±â°¡ ¾ÈµÇ´Â ÀÌÀ¯
¿µ¾îµè±â°¡ Ãë¾àÇÏ´Ù¸é ÀÏ´Ü ÀÌÀ¯¸¦ ÆÄ¾ÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌÀ¯¸¦ Á¤È®È÷ ÆÄ¾ÇÇÏ¸é º¸´Ù È¿°úÀûÀÎ °øºÎ¹æ¹ýÀ» ãÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿µ¾îµè±â°¡ ¾ÈµÇ´Â ÀÌÀ¯...
CNN ´º½º ¿µ¾îµè±â °øºÎ¹æ¹ý
¿ì¸®³ª¶ó ¿µ¾îÇнÀÀÚµéÀÌ °¡Àå ¼±È£ÇÏ´Â µè±â ±³Àç Áß Çϳª°¡ CNN ´º½º ÀÔ´Ï´Ù. ÀÏ´Ü ´º½º´Â ¹®ÀåÀÚü°¡ ½Å·Ú¼ºÀÌ ÀÖ°í ¾Æ³ª¿î¼­µéÀÇ ¹ßÀ½µµ Á¤È®ÇÏ...
³ª¸¸ÀÇ ¿µ¾îµè±â ÀÚ·á½Ç ±¸ÃàÇϱâ
¿µ¾îµè±â ¿¬½ÀÀ» Çϱâ À§Çؼ­´Â 2°¡Áö ÀÚ·á°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ¿Àµð¿À(mp3) ÆÄÀϰú ´ëº»(½ºÅ©¸³Æ®)ÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¾ðÁ¦µçÁö ¿µ¾îµè±â ¿¬½ÀÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ...
¿Ïº®ÇÏ°Ô µé¸®Áö ¾Ê¾Æµµ ¹®Á¦¾ø´Ù
¿µ¾îµè±â ¿¬½ÀÀ» ÇÒ ¶§ ´ëº»ºÎÅÍ ¸ÕÀú ã´Â °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. µé¾î¼­ ¹Ù·Î ÀÌÇØ°¡ µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ÀÏ´Ü ´ëº»(½ºÅ©¸³Æ®)À» ²Ä²ÄÇÏ°Ô Àаí, ÇØ¼®À» ÇÕ...
¿µ¾îµè±â °øºÎ¹ý 2´Ü°è·Î ³ª´²¼­ Á¢±ÙÇÏÀÚ
¿µ¾îµè±â ¿¬½ÀÀº ¿ì¼± ¸¹ÀÌ µè´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¿µ¾î¿¡ ³ëÃâµÇ´Â Àý´ëÀûÀÎ ½Ã°£À» ´Ã¸®´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¸¹ÀÌ µè±â À§Çؼ­´Â ÀÏÁ¤ ¼öÁØ...
ÆÌij½ºÆ®(podcast)¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ ¿µ¾î°øºÎ ¹æ¹ý
ÆÌij½ºÆ®(podcast)´Â iPod + broadcastingÀÇ ÇÕ¼º¾î ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÆÀÌÆÌ(¾ÖÇûçÀÇ À¯¸íÇÑ mp3 Ç÷¹À̾î)À» ÀÌ¿ëÇÑ ¹æ¼ÛÀ̶ó´Â ÀǹÌÀÔ´Ï´Ù. ÇöÀç´Â ²À ¾Æ...
Google ÆÌij½ºÆ® ¼Ò°³¿Í ¿µ¾îÇнÀ Ãßõ ÆÌij½ºÆ®
Google ÆÌij½ºÆ®´Â Google¿¡¼­ Á÷Á¢ °³¹ßÇØ¼­ ¹èÆ÷ÇÏ´Â ÆÌij½ºÆ® ¾îÇ÷Π¹«·áÀÓ¿¡µµ ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ ¶Ù¾î³ª°í ±¤°íµµ ÀüÇô ¾ø½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾Èµå·ÎÀÌ...