영어듣기 공부법 딕테이션(dictation)

영어듣기 공부법으로 널리 알려진 딕테이션(dictation)은 우리말로 하면 받아쓰기를 하는 것입니다. 즉 영어를 듣고 받아쓰는 연습을 하는 것입니다.

꽤 집중을 요하는 방법이고 힘든 방법이지만 단시간에 효과는 아주 좋은 방법으로 알려져 있습니다.

이 방법의 장점은 집중해서 듣지 않으면 전혀 받아서 쓸 수가 없기 때문에 자연히 집중할 수 밖에 없다는 점입니다. 그리고 자신이 안들리는 부분을 명확하게 알 수 있기에 약점을 보완하기에도 효과적입니다.

그러나 듣고, 받아쓴다는 것 자체가 굉장히 힘든 공부방법입니다.

어느정도 들리면 모르겠지만 중간 중간 끊어서 들어야 하고, 안들리는 부분이 많아서 답답하고...

그래서 딕테이션은 따로 교재를 활용하거나 어플을 활용하는 방법을 추천합니다. 딕테이션은 최대한 부담없이 공부할 수 있는 방법을 찾는 것이 포인트입니다.

딕테이션(dictation) 공부방법을 구체적으로 설명하면 아래와 같이 몇 단계로 나누어 볼 수 있습니다.

1. 듣고 받아쓰기만 하기

받아쓰기의 단점은 쓰는데 시간이 걸리기 때문에 아무리 천천히 읽어줘도 긴 내용을 중간 중간 끊지 않으면 받아 쓸 수 없다는 점입니다.

그래서 대부분 1단계에서 막힙니다.

천천히 읽어주는 VOA 뉴스를 이용하더라도 전체 내용을 들으면서 받아 쓸 수 없습니다.

그래서 mp3를 다운받아서 컴퓨터에서 중간에 멈추면서 받아쓰기를 해야 합니다. 보통 mp3 플레이어는 스페이스 키를 한번 누르면 일시멈춤, 다시 누르면 재생...이렇게 되니 듣다가 멈춰서 쓰고, 다시 듣고 이런식으로 받아쓰기가 가능합니다.

중간 중간 안들리는 부분은 과감하게 공백으로 남기면서 적당한 양을 받아쓰기를 하면 됩니다.

긴 내용을 받아쓰기가 힘들다면 짧은 내용으로 구성되어 있는 딕테이션 교재나 어플을 활용하는 것이 좋습니다.

어느정도 긴 내용을 받아쓰기가 가능하다면 Spotlight Englsih 사이트도 딕테이션 연습을 하기 좋은 사이트입니다.

2. 받아쓴 내용을 스크립트를 이용해서 확인하기

일단 받아쓴다는 것만으로 굉장히 집중해서 듣기 때문에 1번 연습만으로도 도움이 됩니다.

그러나 안들리는 부분을 확인하고 싶은 마음이 자연스럽게 듭니다.

받아쓴 내용이 맞는지 스크립트를 통해서 확인하면 어디가 안들리는지 알 수 있기 때문에 본인의 약점을 보완하는데 도움이 됩니다.

3. 틀린 부분 다시 한번 복습하기

스크립트와 비교해서 틀린 부분을 다시 찾아 들으면서 본격적으로 약점을 보완합니다.

이 과정에서 자연스럽게 반복해서 들어볼 수 있습니다.

4. 전체적으로 다시 듣고 받아쓰기

딕테이션은 집중적으로 파고드는 공부방법이기 때문에 반복해 주면 효과가 극대화 됩니다.

틀린 부분을 확인하고 다시 처음부터 받아쓰기를 해봅니다.

확인을 했음에도 불구하고 여전히 잘 안들리는 부분이 있습니다.

5. 완벽하게 받아쓸 수 있을 때 까지 반복하기

이런 경우 여러차례 반복해 주면 처음부터 끝까지 완벽하게 받아 쓸 수 있습니다.

VOA 뉴스 정도의 분량이라도 이런식으로 공부하면 몇시간씩 걸립니다. 굉장히 힘든 방법이지만 반복 훈련까지 하면 문장을 거의 외울 수 있을 정도까지 되므로 효과는 아주 큰 방법입니다.

모든 학습자가 1~5단계를 모두 거칠 필요는 없습니다. 너무 부담이 되는 공부방법은 중도에 포기하게 되는 지름길이기도 하기 때문에 본인의 수준에 맞는 적당한 방법으로 해야 합니다.

1단계만 해도 충분하고, 2단계까지 하면 더 좋고...이런식으로 본인의 수준에 맞는 방법을 찾는 것이 중요합니다.

영어 따라 읽기의 방법 - 의미단위로 끊어 읽기
영어독해 속도를 높히는 방법으로 가장 일반적으로 추천되는 방법은 의미단위로 끊어 읽기입니다. 여기서 의미단위는 다소 애매한 표현이고, 딱 부러...
VOA 뉴스로 영어공부하기(1)
VOA 뉴스는 비영어권 사람들을 대상으로 하는 뉴스이기 때문에, 가급적 이디엄(idiom)을 사용하지 않고 기본 1500단어로 문장을 만들고, 천천히 읽어...
VOA 뉴스로 영어공부하기(2)
VOA 뉴스로 영어공부하기(1)에서는 하루 1시간 정도 여러번 반복해서 음독을 하는 방법을 제시하였는데요, 2편에서는 좀더 구체적으로 설명해 보겠습...
영어듣기 공부법 쉐도잉(shadowing)
영어 쉐도잉(shadowing)이란 원어민의 말을 그림자처럼 바짝 붙어서 따라하는 겁니다. 즉 오디오를 틀어놓고 원어민의 말을 1초 이내의 간격을 두고 (...
영어듣기 공부법 딕테이션(dictation)
영어듣기 공부법으로 널리 알려진 딕테이션(dictation)은 우리말로 하면 받아쓰기를 하는 것입니다. 즉 영어를 듣고 받아쓰는 연습을 하는 것입니다. ...
CNN 뉴스 영어듣기 공부방법
우리나라 영어학습자들이 가장 선호하는 듣기 교재 중 하나가 CNN 뉴스 입니다. 일단 뉴스는 문장자체가 신뢰성이 있고 아나운서들의 발음도 정확하...
영어듣기가 안되는 이유
영어듣기가 취약하다면 일단 이유를 파악해야 합니다. 이유를 정확히 파악하면 보다 효과적인 공부방법을 찾을 수 있습니다. 영어듣기가 안되는 이유...
나만의 영어듣기 자료실 구축하기
영어듣기 연습을 하기 위해서는 2가지 자료가 필요합니다. 오디오(mp3) 파일과 대본(스크립트)이 있으면 언제든지 영어듣기 연습을 할 수 있습니다. ...
완벽하게 들리지 않아도 문제없다
영어듣기 연습을 할 때 대본부터 먼저 찾는 경우가 많습니다. 들어서 바로 이해가 되지 않기 때문에 일단 대본(스크립트)을 꼼꼼하게 읽고, 해석을 합...
영어듣기 공부법 2단계로 나눠서 접근하자
영어듣기 연습은 우선 많이 듣는 것이 중요합니다. 영어에 노출되는 절대적인 시간을 늘리는 것이 중요합니다. 그러나 많이 듣기 위해서는 일정 수준...
팟캐스트(podcast)를 이용한 영어공부 방법
팟캐스트(podcast)는 iPod + broadcasting의 합성어 입니다. 아이팟(애플사의 유명한 mp3 플레이어)을 이용한 방송이라는 의미입니다. 현재는 꼭 아...
Google 팟캐스트 소개와 영어학습 추천 팟캐스트
Google 팟캐스트는 Google에서 직접 개발해서 배포하는 팟캐스트 어플로 무료임에도 안정성이 뛰어나고 광고도 전혀 없습니다. 그리고 안드로이...
m4v 파일 재생은 퀵타임(Quick Time) 플레이어를 이용하세요
비디오 팟캐스트에서 m4v 파일을 이용하는 경우가 많습니다. 대표적으로 CNN Student News가 있죠.