VOA 뉴스로 영어공부하기(1)

VOA 뉴스는 비영어권 사람들을 대상으로 하는 뉴스이기 때문에, 가급적 이디엄(idiom)을 사용하지 않고 기본 1500단어로 문장을 만들고, 천천히 읽어줍니다.

그래서 영어학습교재로도 많이 사용되는데요, 잉글리쉬큐브에도 Special English - VOA 영어듣기 연습이라는 메뉴가 있습니다.

문제는 이를 이용해서 어떻게 공부한는가? 이겠죠.

다양한 방법이 있겠지만 슐리만의 영어학습법 "대단히 많이 음독하는것, 결코 번역하지 않는 것, 매일 한시간씩 충당하는 것"을 추천합니다.

반복적인 음독

뉴스를 듣고 따라 읽는 과정을 적어도 3회 이상은 반복합니다. 단순히 반복적으로 듣는 것보다는 리듬감을 살려서 따라 읽는 것이 중요합니다.

영어를 소리내어 말하는 연습을 많이 하게 되면 영어의 리듬감이 생기고 듣기실력 뿐 아니라 말하기 실력 향상에도 많은 도움을 받을 수 있습니다.

특히 네이티브가 말하는 것을 집중해서 듣고 그 발음 그대로 정확하게 따라할려고 노력하다보면 보다 정확한 영어발음을 익힐 수 있고 이는 곧 영어듣기 능력의 향상으로 이어집니다. VOA 뉴스는 천천히 읽어주기에 듣고 따라하기에 가장 좋은 영어교재입니다.

결코 번역하지 않는다

우리가 어려서부터 영어시험을 중심으로 공부하다 보니, 꼭 영어를 우리말로 번역을 해야 그 문장을 제대로 이해했다고 느낍니다.

그러나 우리가 전문 번역사가 아닌 이상, 영어를 굳이 우리말로 번역할 필요가 없습니다. (일반인을 대상으로 하는) 어떤 시험문제에서도 영어문장을 우리말로 번역하라는 문제는 나오지 않습니다.

번역을 하게되면 영어문장을 우리말 어순으로 바꿔서 읽기에 영어를 읽는 속도가 느려집니다. 우리는 어려서부터 줄곧 영어시험을 위한 영어공부를 했기에 영어문장을 읽을때 몇단어 읽다가 처음으로 돌아와서 해석을 하는 습관이 있는데, 이 습관이 영어실력을 높이는데 아주 방해가 됩니다.

뉴스를 들으면서 따라읽어도 100% 이해가 되지 않기에 답답함을 느끼지만 그 상태로 여러번 반복 하다보면 전반적인 내용이 이해가 되면서 이해가 안되는 부분이 점점 줄어듭니다.

VOA 뉴스는 기본어휘 위주로 뉴스를 만들기 때문에 단순히 여러번 소리내어 따라 읽기만 하더라도 내용을 충분히 이해할 수 있습니다. 물론 뉴스기 때문에 기본어휘를 벗어난 어휘들도 많고 시사용어도 많이 등장하지만 이는 전체의 일부분이기 때문에 문맥을 이해하면 어느정도 유추가 가능합니다.

만일 VOA 뉴스를 3회이상 반복해서 소리내어 읽었는데도 내용을 이해하기 힘들다면 이는 기본단어 실력이 부족한 경우입니다.

기본단어 실력이 부족한 경우 기본단어 공부방법(기본단어책 10독 공부방법)을 참고하여 기본단어부터 확실히 한 다음 VOA 뉴스 공부를 하는 것이 효율적입니다.

매일 한시간씩

영어듣기 공부를 효과적으로 하기 위해서는 하루 1시간 정도는 꾸준하게 해주어야 합니다.

만일 VOA 뉴스를 하루 2개씩 3번을 반복해서 듣고 따라 읽는다면 1시간이면 충분히 가능합니다. 이정도의 양을 매일 꾸준하게 해준다면 영어듣기 실력이 늘어난다는 것을 체감할 수 있습니다.

실력이 는다는 것을 체감할 수 있어야 성취감이 생기고 꾸준하게 할 수 있는 힘을 얻습니다.

영어듣기 공부하는 사람들이 대부분 중도에 포기하는 경우가 많은데, 이는 무리한 계획을 세웠거나, 구체적이지 않는 계획을 세웠기 때문입니다.

틈틈히 들어야지...하는 막연한 계획은 중도에 포기하게 되는 빌미를 제공합니다. 듣기 공부는 바로 공부효과를 체감할 수 없기에 더더욱 포기하기 쉽습니다. 이를 방지하기 위해서라도 영어듣기 공부를 할때는 최소한 하루에 1시간 이라는 구체적인 목표를 세우고 공부를 해나가야 합니다.