VOA 뉴스로 영어공부하기(2)

VOA 뉴스로 영어공부하기(1)에서는 하루 1시간 정도 여러번 반복해서 음독을 하는 방법을 제시하였는데요, 2편에서는 좀더 구체적으로 설명해 보겠습니다. 

일단 처음부터 끝까지 듣는 것이 중요

뉴스를 일단 들으면 중간에 멈추지 말아야 합니다. 중간에 어떤 의미인지 모른다고 멈춰서 문장을 분석/해석하려 들면 학습 리듬이 끊깁니다.

뉴스를 처음부터 끝까지 그냥 들으면서 음독을 합니다. 일반적인 뉴스는 속도가 빠르기 때문에 뉴스 전체를 멈추지 않고 따라읽기가 힘들지만 VOA 뉴스는 충분히 가능합니다.

반복했음에도 이해안가는 표현은 정리

개인의 실력차이에 따라서 틀리겠지만 보통 3번 정도 들으면서 따라 읽었다면 전체적인 내용은 파악이 됩니다.

그러나 몇가지 표현은 여전히 감이 잡히지 않는 것이 있을 겁니다. 그래서 그런 표현들은 사전을 찾아보면서 꼼꼼하게 정리하면 됩니다.

단 반드시 여러번 읽고나서 정리를 해야합니다. 중간에 정리를 하게 되면 여러번 듣는 것을 멈추게 됩니다.

문장을 분석하지 말고 반복적인 음독을 통해서 암기

영어시험을 위해서 문법이나 독해 공부를 해온 습관 때문에 문장을 만나면 일단 분석하고 싶은 마음이 생깁니다.

  • 여기까지가 주어고, 예가 목적어에 해당되네?
  • 여기에 쓰인 to 부정사는 형용사적 용법으로 이 단어를 수식하고 있구나...
  • that절이 나왔는데, 왜 여기에 that절이 오지?

이런식으로 끊임없이 문장을 잘라내서 분석할려고 합니다. 이렇게 분석하다보면 몇 문장 읽지 못하고 그만두게 됩니다.

차라리 이해가 안가는 문장이나 표현들은 반복적인 음독을 통해서 암기를 해버리는 것이 낫습니다.

처음에는 반복해서 음독한다는 것이 아주 지루하고, 이런식으로 해서 과연 영어실력이 늘까? 라는 의문이 들겠지만, 꾸준하게 하다보면 비슷한 유형의 표현들은 바로 보고, 들으면 이해를 할 수 있습니다.

어느정도 이해를 해야할까?

영어문장뿐 아니라 한국어 문장도 100% 정확하게 이해하는 것은 힘듭니다.

영어공부를 효율적으로 하기위해서는 100% 이해하겠다는 욕심부터 버려야 합니다. 우리말도 100% 이해하지 못하는경우가 많은데 하물며 외국어를 100% 이해할 필요가 있을까요?(우리말 맞춤법을 틀리는 것에는 관대하면서 영어 스펠링을 틀리면 꼭 지적을 하는 현상도 마찬가지죠)

문맥(context)을 이해할 수 있을 정도면 충분합니다.

우리가 한국어를 사용할 때도 모르는 단어나 표현들은 문맥을 통해서 유추를 합니다.

신문기사의 예를 들어보겠습니다.

천안함 침몰 원인을 규명하고 있는 민군 합동조사단은 폭발 당시의 충격으로 함체에서 떨어져 나간 연돌에서 어뢰의 화약 성분을 검출한 것으로 알려졌다.

대부분의 사람들이 위 기사에서 나온 연돌이라는 단어를 알지 못할 겁니다. 평소에 거의 쓰지 않는 단어기 때문에 모르는 것이 당연합니다. 그렇다고 사전에서 연돌이 무엇인지 찾아보나요?

연돌이라는 단어를 정확하게 몰라도 위 문장의 문맥은 정확하게 파악할 수 있습니다.

그래서 함체에서 떨어져 나간 것이니, 함체 일부의 명칭이라는 것을 유추할 수 있죠. 그래서 우리는 모르는 단어가 나와도 사전을 찾지 않고 그냥 유추하고 넘어갑니다.

그러나 만일 위의 문장이 영어로 되어있다면 저 연돌이라는 단어가 무슨 단어인지 사전에서 찾을려고 할 것입니다.

VOA 뉴스가 아무리 쉬운 뉴스라고 하더라도, 뉴스이기 때문에 모르는 용어들이 자주 등장합니다. 그때마다 사전을 찾아서 100% 이해할려고 하기 보다는 문맥을 이해할 수 있는 정도로 이해하고 넘어가면 됩니다.

영어공부의 목적을 특정하지는 말자

뉴스를 들으면서 영어공부를 하는것을 꼭 "영어듣기" 연습이라고 한정하는 경향이 있는데, 이는 잘못된 생각입니다.

뉴스를 들으면 당연히 듣기 실력은 늘고, 이를 따라읽으면 발음이나 영어의 리듬감도 좋아지기에 말하기 실력도 늡니다. 그리고 여러번 반복해서 문장전체나 특정 표현을 암기할 정도가 되면 읽기와 쓰기 실력까지도 늡니다.

그리고 VOA 뉴스 듣기 공부를 계속하다보면 토익(TOEIC) 성적도 자연스럽게 올라갑니다. LC 파트는 말할것도 없고, RC 파트 성적 역시 올라가죠.

토익 고득점의 포인트는 제한된 시간안에서 문제를 푸는 능력이기 때문에 무엇보다 지문을 빨리 읽어서 이해하는 것이 중요합니다. 꾸준히 VOA 뉴스 듣기 학습을 하면 문장을 이해하는 속도가 빨라지므로 토익고득점으로 올라갈 수 있는 비결이 되기도 합니다.

그러므로 반드시 두껍고 재미없는 영어교재를 가지고 힘들게 공부해야지 영어성적이 올라간다는 생각은 할 필요가 없습니다. 자신이 공부하는 방법에 대한 확신을 가지고 꾸준하게 하는 것이 중요합니다.