영어 학습법 상담실

영어독해 질문드립니다

작성자: gksdbgus3 | 작성일: | 조회: 696
저번에 말씀주신대로 시간 날때는 voa앱 3~4분 짜리로 딕테이션과 쉐도잉을 가볍게 하고 있습니다.
쉐도잉을 하다보면 단어공부(8독째)와 문법공부(초급10독완료, 중급3독째) 를 할 때처럼 짧은 구어체나 문장보다는 긴 문장을 많이 접하게 되는데.. 모르는 단어가 없는 쉬운 문장도 조금만 길어지면 해석이 안됩니다

예를 들면, It found that two-thirds of Facebook-using Americans said their trust in a news source had an important effect on their belief of the information. 여기에서 모르는 단어는 1도 없지만 해석도 잘 되지 않고 직독직해도 되지 않고 앞뒤로 왔다갔다 해석을 시도하다가 실패합니다. 그래서 쉐도잉 딕테이션은 재밌게 하다가도 문장 해석 단계에서는 조금 시도하다가 지치고 포기합니다. (물론 짧은 문장도 해석이 잘 안되는 수준) 아무래도 영어 실력 자체의 부족함이 크겠지만 자꾸 자괴감이 드네요 ㅠ..

딕테이션을 하다보면 듣기는 많이 향상된거 같은데, 독해는 수험생때부터 자주 봐오던 과목? 부문인데도 향상 시키는 방법을 모르겠네요..
남들은 독해는 쉽고 듣기가 어렵다는데, 제 공부법이나 기타 문제점을 모르겠네요
뒤죽박죽 해석보단 직독직해의 수준까지 오르려면 이럴때에도 독해의 양으로 밀어부치면 도움이 될까요?
admin | 2017.04.03
이 경우 기본 동사를 좀 깊이있게 공부하면 극복할 수 있습니다.

예로든 문장에서는 find, say 라는 2동사 때문입니다.

It found that two-thirds of Facebook-using Americans said their trust in a news source had an important effect on their belief of the information.

네이버 영어사전에서 "it found that" 이라고 쌍따옴표를 넣어서 검색해 보면 비슷한 패턴의 예문이 많이 나옵니다.

그리고 여기서 said도 "said that" 인데 that이 생략되었죠. 마찬가지로 따옴표 붙혀서 "said that" 이라고 검색해서 예문을 여러개 살펴보면 됩니다.

기본동사의 사용 패턴에 익숙하지 않아서 입니다. 이 사용패턴에 익숙해 지면 뒤에 주어/동사가 금방 보입니다.

그러니 이 경우에는 양으로 밀어부치기 보다는 기본동사에 한해서는 중간에 멈추고 사전을 찾아보고, 그 동사를 실제 문장에서 어떤 패턴으로 사용하는지를 정리할 필요가 있습니다.
번호
조회
등록일
글쓴이
제목
공지
10026
13.07.10
englishcube
520
32
17.07.25
atckdaud
519
56
17.07.23
ldy8467
518
47
17.07.22
dlwogh
516
111
17.07.15
ekoko93
515
342
17.07.02
cococom44
514
306
17.06.19
joondong77
513
538
17.06.14
jini1975kr
511
340
17.06.04
ssungking
509
468
17.05.14
leehanei555
507
706
17.04.12
krc1023